-
1 медленно продвигаться
forge ahead глагол:Русско-английский синонимический словарь > медленно продвигаться
-
2 медленно продвигаться
Русско-английский большой базовый словарь > медленно продвигаться
-
3 (медленно) продвигаться
General subject: edgeУниверсальный русско-английский словарь > (медленно) продвигаться
-
4 медленно продвигаться
1) Military: feel( one's) way (ведя тщательную разведку)2) Information technology: draw (о разработке проекта)Универсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться
-
5 медленно продвигаться к
General subject: slowly make (one's) way toУниверсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться к
-
6 медленно продвигаться
advlow.germ. schnückernУниверсальный русско-немецкий словарь > медленно продвигаться
-
7 медленно продвигаться
( о разработке проектов) drawРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > медленно продвигаться
-
8 медленно продвигаться
• sunout se -
9 медленно продвигаться вперёд
1) General subject: inch way forward, jogУниверсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться вперёд
-
10 медленно продвигаться к достижению соглашения
Makarov: edge toward the agreementУниверсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться к достижению соглашения
-
11 медленно продвигаться к заключению соглашения
Mass media: edge toward the agreementУниверсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться к заключению соглашения
-
12 медленно продвигаться к компромиссу
Makarov: edge toward compromiseУниверсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться к компромиссу
-
13 медленно продвигаться по плохой дороге
General subject: labor along a bad road, labour along a bad roadУниверсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться по плохой дороге
-
14 медленно продвигаться сквозь оборону
Military: drag through defenses (противника)Универсальный русско-английский словарь > медленно продвигаться сквозь оборону
-
15 продвигаться
1) General subject: advance, ascend (по службе и т.п.), come along (How's the research paper coming along?), cut way, draw upon, (медленно) edge, forge, get ahead, get along, go forward, make one's way, plough, push, push forward, wag, work, worrit along (через все трудности), worry along (через все трудности), go ahead, make head, progress, push way, walk along, be coming along (Progressive tense: How's the project coming along? How's the kitchen renovation coming along? - Как продвигается работа?)2) Aviation: continue on3) Military: advance (вперед), advance the attack (впёрёд), gain, gain ground, make gains, make ground, net an advance, push (вперед), (стремительно) race, spearhead, streak (through), surge, thrust (с боями)4) Mathematics: migrate, shift, transfer to, travel6) Accounting: rise (по службе)7) Jargon: mosey, mosey along8) Information technology: get on9) Makarov: cut (one's) way, edge (медленно), make headway, make tracks, move, proceed, come on, draw on -
16 медленно или с трудом продвигаться вперёд
General subject: forge (часто forge ahead)Универсальный русско-английский словарь > медленно или с трудом продвигаться вперёд
-
17 медленно, но упрямо продвигаться
General subject: jogУниверсальный русско-английский словарь > медленно, но упрямо продвигаться
-
18 продвигаться крайне медленно
Jargon: get nowhere fastУниверсальный русско-английский словарь > продвигаться крайне медленно
-
19 продвигаться медленно
General subject: edgeУниверсальный русско-английский словарь > продвигаться медленно
-
20 продвигаться незаметно или медленно
General subject: edgeУниверсальный русско-английский словарь > продвигаться незаметно или медленно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продвигаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я продвигаюсь, ты продвигаешься, он/она/оно продвигается, мы продвигаемся, вы продвигаетесь, они продвигаются, продвигайся, продвигайтесь, продвигался, продвигалась, продвигалось, продвигались,… … Толковый словарь Дмитриева
Хроника Великой Отечественной войны/Июль 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Крымско-ногайские набеги на Русь — Набеги крымских татар и ногайцев на русские земли Великого княжества Литовского (впоследствии, Речи Посполитой) и Московское государство регулярные набеги с целью захвата невольников, участившиеся после обособления Крымского ханства, в… … Википедия
Проползать — I проп олзать сов. неперех. Провести какое либо время, ползая. II прополз ать несов. перех. и неперех. 1. неперех. Продвигаться, передвигаться ползком. отт. перен. Медленно продвигаться, передвигаться (о средствах передвижения). отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Проползать — I проп олзать сов. неперех. Провести какое либо время, ползая. II прополз ать несов. перех. и неперех. 1. неперех. Продвигаться, передвигаться ползком. отт. перен. Медленно продвигаться, передвигаться (о средствах передвижения). отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Сентябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Сентябрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Need for Speed: Most Wanted — Не следует путать с игрой Need for Speed: Most Wanted 2012 года. Need for Speed: Most Wanted Разработчик EA Black Box Издатель EA Games Локализатор Soft Club … Википедия
Нептун (планета) — Нептун Нептун с «Вояджера 2». Сведения об открытии Дата открытия … Википедия
Нептун — Нептун … Википедия
